Re: RARA-AVIS: Jealousy

Date: 21 Oct 2007

Patrick wrote:

"Did you read the original or a translation? If translation, which one? I don't read French, myself as yet but have been told this makes a dramatic difference to reading Robbe-Grillet as it does reading Baudelaire or Rimbaud."

Are there multiple English translations of his work? Has anyone published him in the US besides Grove (does Richard Howard translate all of his books for them)? Does he have a different publisher (and translator?) in the UK?


This archive was generated by hypermail 2b29 : 21 Oct 2007 EDT