--- In
rara-avis-l@yahoogroups.com, "Al Guthrie"
<allanguthrie@u...> wrote:
>
> ----- Original Message -----
> From: "lagarder70" <kerwud@y...>
>
> > Was Chase the author of these books?
>
> The first three, yes, although they're retitles of
earlier works.
>
> > 1)The Pickup (ed. "Harlequin",1955) (as Raymond
Marshall)
>
> Originally published as BUT A SHORT TIME TO LIVE
(1951)
>
> > 2)Ruthless (ed. "Harlequin",1955) (as Raymond
Marshall)
>
> Originally published as TRUSTED LIKE THE FOX
(1948)
>
> > 3)Never Trust A Woman (ed. "Harlequin",1957)
(as Raymond
Marshall)
>
> Originally published as IN A VAIN SHADOW
(1951)
>
> > 4)Murder Charge
> > (in English) (in Calcutta, the end of 1960s)
(as J.H.Chase, in
> > omnibus)
>
> Never heard of it, other than as a Wade Miller
title.
>
> Al
>
Thank You, Al! But In Russian translation these 4 books have
absolutly differents plots and characters. All 89 Chases's
novel translated in Russian. IN A VAIN SHADOW , TRUSTED LIKE
THE FOX, BUT A SHORT TIME TO LIVE - they are anothers books
(I raed them all 89 + 4 "strange" novels). I know about Wade
Miller book, but not read. In "Murder Charge" of Chase (in
Russian translation) - Subject about ex-soldier Al Walker.
May be these 4 novels are false, but I read some information
that its wos published in Canada, Calcutta, Frane, German,
and USA.
Vladimir
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor
--------------------~--> Get fast access to your favorite
Yahoo! Groups. Make Yahoo! your home page
http://us.click.yahoo.com/dpRU5A/wUILAA/yQLSAA/kqIolB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
RARA-AVIS home page: http://www.miskatonic.org/rara-avis/
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/rara-avis-l/
<*> To unsubscribe from this group, send an email
to:
rara-avis-l-unsubscribe@yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
This archive was generated by hypermail 2b29 : 21 Nov 2005 EST