Re: RARA-AVIS: ttile query

Bill Crider (
Fri, 19 Mar 1999 12:01:52 -0600 (CST) At 09:41 AM 3/19/99 PST, you wrote:
>I think it's from John Ford's 'Tis Pity She's a Whore.' he full line
>is, 'Thou hast committed adultery. But that was in another country, and
>besides the wench is dead.'

I checked my copy of the Fred Brown book. He attributes the title to
Christopher Marlowe's JEW OF MALTA. I also checked my Hemingway collection.
He doesn't attribute his story title, which is "In Another Country." (I
forgot the preposition.)

Bill Crider

# To unsubscribe, say "unsubscribe rara-avis" to
# The web pages for the list are at