Re: RARA-AVIS: "The Big Sleep"

Peter Walker (pw@pw.cablenet.co.uk)
Wed, 30 Sep 1998 21:12:27 +0000 Thomas A. Jones wrote:
>The end of the movie version of Chandler's "The Big Sleep"
was very different from the novel (snip) Does the ending of
the film diminish the noirish aspects of the story (can
hard-boiled detective ficton have a "happy"
ending)? And does that make it a less intersting story?<

No, yes and no in that order (IMNSHO).
The film was groundbreaking in its way and that alone set it
aside from its contemporaries. It dallied with noir but I dont
think it's a noir film as such - Howard Hawks was having much to
much fun for that.
The differences between the book and film are interesting but
they are two different things and comparison is a bit pointless.
Hawks was buzzing on Laren Bacall and her blossoming relationship with
Bogart fueled a lot of the films narrative - such as it is. Its about
them as much as anything. The film does not stand up to close
narrative inspection - why oh why does Bacall keep popping up for
example - but it is great fun. Take the scene where Bacall and Bogart
are on the phone to the police - brilliant - and the double meanings
of the 'horse riding' scene (which was added at the expense of a scene
explaining the plot). Good 'clean' fun. Couldn't and wouldn't want to
see that in Chandler. Here is a quote from the excellent David
Thompson in his BFI monograph on "The Big Sleep": "The Big Sleep
inaugurates a post-modern, camp, satirical view of movies being about
other movies that extends to the New Wave and 'Pulp Fiction'. In that
sense it breaks fresh ground while sensing the ultimate dead end of
the form" Couldn't have said it better myself ("The Big Sleep" BFI
Film Classics, BFI publishing).
Peter

----------------------------------------------------
Crimetime. The best magazine of its kind.
Issue 2.2 out Oct 98
www.crimetime.demon.co.uk/
ct@crimetime.demon.co.uk
-----------------------------------------------------
#
# To unsubscribe, say "unsubscribe rara-avis" to majordomo@icomm.ca.
# The web pages for the list are at http://www.vex.net/~buff/rara-avis/.