RARA-AVIS: Harlequin Bowlderizations

From: David Rachels (RachelsDA@comcast.net)
Date: 12 Jan 2010

  • Next message: mhall@berkeley.edu: "Re: RARA-AVIS: Publishers acting as filters, eh?"

    Regarding our earlier thread about the Harlequin Vintage Collection, I thought that people might like to see how the Harlequin editors actually went about their hatchet work. If you're interested to see how they sanitized James Hadley Chase's I'LL BURY MY DEAD, aim your browser here:

    http://noirboiled.blogspot.com/2010/01/harlequin-bowdlerizations.html

    Best, David



    This archive was generated by hypermail 2b29 : 12 Jan 2010 EST